> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://collabase.ch/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Einführung in Collabase

> Was Collabase ist und wie es aufgebaut ist: Spaces, Apps wie Collabase Docs und Projects, Members und Rollen. Der Einstieg für neue Anwenderinnen und Anwender.

Collabase ist eine Plattform für die Zusammenarbeit. Sie bringt Dokumentation, Projektarbeit, Testmanagement, Automatisierung und interne Kommunikation unter einem Login zusammen. Alles, woran du arbeitest, liegt in einem **Space**.

## Spaces

Ein Space ist ein abgeschlossener Arbeitsbereich mit eigenen Members, Apps und Inhalten. Oft steht ein Space für eine Abteilung, einen Produktbereich, ein Projekt oder ein Team. Inhalte und Members eines Space wirken sich auf keinen anderen Space aus.

## Apps in einem Space

Jeder Space kann diese Apps ein- oder ausschalten:

| App                 | Was sie bietet                                                 |
| ------------------- | -------------------------------------------------------------- |
| **Collabase Docs**  | Eine Wissensdatenbank mit Seiten, Vorlagen und Seitenbaum      |
| **Projects**        | Tasks, Boards, Sprints und Projektverfolgung                   |
| **Test Management** | Testfälle, Test-Suites, Testläufe und Qualitätsverfolgung      |
| **Automation**      | Abläufe, die bei einem Ereignis starten und Aktionen ausführen |
| **Intranet**        | Ankündigungen und Team-News                                    |
| **Registry**        | Strukturierte Objekte mit eigenen Feldern und Typen            |
| **Time Tracking**   | Erfasste Zeit auf Tasks und Projekten, mit Auswertungen        |

Ein Space Admin entscheidet, welche Apps aktiv sind. Eine ausgeschaltete App verschwindet aus der Seitenleiste, ihre Daten bleiben erhalten.

## Projekte in einem Space

Ein Space kann mehrere Projekte enthalten. Ein Projekt liegt in der App **Projects** und hat einen eigenen Workflow, eigene Task-Typen, Members und Einstellungen. Der Zugriff auf Projekte wird separat vergeben: Als Member eines Space hast du nicht automatisch Zugriff auf jedes Projekt darin.

## Rollen

Jedes Member eines Space hat eine von vier Rollen: **Space Admin**, **Manager**, **Member** oder **Viewer**. Was Manager, Members und Viewer dürfen, legt das Permission Scheme des Space fest. Space Admins haben immer vollen Zugriff auf den Space.

## Nächste Schritte

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Anmelden" icon="right-to-bracket" href="/docs/de/getting-started/sign-in">
    Melde dich zum ersten Mal an und setze dein Passwort.
  </Card>

  <Card title="Spaces (Referenz, englisch)" icon="folder" href="/docs/concepts/spaces">
    Alles zu Spaces, Sichtbarkeit und Rollen.
  </Card>
</CardGroup>
