Developer Platform: server MCP disponibileDeveloper Platform: server MCP disponibile, App SDK in arrivo nel Q4 2026 (in inglese)

Collabase Isolated Cloud

Il tuo ambiente Collabase. Solo per la tua organizzazione. In Svizzera.

Gestiamo Collabase per te presso Infomaniak, in Svizzera. Nodi di calcolo propri, database proprio e namespace proprio per la tua organizzazione, più bucket di backup cifrati propri. I tuoi contenuti restano in Svizzera e non ti serve un team di esercizio tuo.

GinevraWinterthur

Panoramica

Cosa ottiene la tua organizzazione.

  • Esercizio in Svizzera

    Esercizio presso Infomaniak in Svizzera. I contenuti vengono trattati esclusivamente in Svizzera, eccetto il web application firewall posto a monte.

  • Nodi di calcolo propri

    Nodi di calcolo propri, database proprio, namespace proprio con regole di rete e chiave propria per i file. Sono condivisi solo controllo, livello di accesso e distribuzione degli aggiornamenti.

  • Nessun fornitore USA per i contenuti

    Infomaniak è un'azienda svizzera senza casa madre statunitense. I contenuti dei clienti non vengono conservati né elaborati presso fornitori statunitensi.

  • Conforme a nLPD e GDPR

    Contratto di trattamento dei dati incluso. Conforme alla legge svizzera riveduta sulla protezione dei dati e al GDPR.

Per chi

Quando il SaaS multi-tenant è escluso.

Settori regolamentati, amministrazione pubblica e organizzazioni con dati sensibili hanno bisogno di prove che i loro dati siano in Svizzera e che nessun'altra organizzazione giri nello stesso stack applicativo. Per un reparto IT interno, al contrario, gestire Collabase in proprio conviene solo da una certa dimensione in poi. Isolated Cloud copre lo spazio intermedio.

  • Avete requisiti di protezione dei dati che escludono l'esercizio multi-tenant.
  • Dovete dimostrare che i dati restano in Svizzera senza gestire la piattaforma da soli.
  • Non avete un team per l'esercizio applicativo, ma i requisiti di chi ce l'ha.

Sovranità dei dati

Dati in Svizzera, sotto diritto svizzero.

  • Operatore svizzero senza legami con gli USA

    Infomaniak è un'azienda familiare svizzera con sede a Ginevra, senza società madre statunitense. I contenuti dei clienti non vengono conservati né elaborati presso fornitori statunitensi. Sul web application firewall posto a monte trovate di più nelle domande qui sotto.

  • nLPD & GDPR

    Il contratto di trattamento dei dati fa parte del contratto. Conforme alla legge svizzera riveduta sulla protezione dei dati e al GDPR.

  • Centri di calcolo in Svizzera

    Esercizio e backup avvengono in Svizzera. I vostri contenuti vengono conservati ed elaborati esclusivamente lì. Fuori dalla Svizzera resta soltanto il web application firewall posto a monte.

Modelli di esercizio

Dove avviene la separazione.

Nel software, sull'infrastruttura o nel vostro centro di calcolo. Da lì dipende chi ha accesso e chi porta l'esercizio.

Per confronto

SaaS pubblico (multi-tenant)

Tutti i clienti condividono applicazione e database. La separazione avviene nel software.

Adatto a

Team senza requisiti particolari su ubicazione dei dati o isolamento.

Il tuo modello

Collabase Isolated Cloud

Nodi di calcolo propri, database PostgreSQL proprio e namespace proprio per ogni cliente. Esercizio, aggiornamenti e backup restano da noi.

Adatto a

Organizzazioni con requisiti di ubicazione o isolamento, senza un team di esercizio proprio.

Alternativa

Auto-ospitato

Esercizio sulla vostra infrastruttura. Controllo pieno, onere di esercizio pieno.

Adatto a

Organizzazioni con centro di calcolo e team di esercizio propri.

Sicurezza

Quattro livelli, indipendenti tra loro.

  • WAF Cloudflare

    Ogni richiesta in entrata viene ispezionata prima di raggiungere l'ambiente svizzero: OWASP Top 10, rate limiting, rilevamento bot e mitigazione DDoS. Questa ispezione è a monte dell'esercizio e gira presso Cloudflare, quindi fuori dalla Svizzera.

  • Cifrato fino al cluster

    La connessione è cifrata fino al cluster. I certificati vengono emessi tramite Traefik e cert-manager e rinnovati automaticamente.

  • Segmentazione di rete

    Il load balancer accetta solo indirizzi di Cloudflare. Le regole di rete valgono per cliente; il database è raggiungibile solo internamente.

  • Infrastruttura certificata

    Data center Infomaniak in Svizzera, certificati ISO 27001, 9001, 14001 e 50001.

Gli aggiornamenti procedono automaticamente a ondate: prima test, poi interno, poi clienti. In caso di errore il rollout si ferma e l'ambiente viene ripristinato automaticamente.

Backup

Due livelli, testati e senza lavoro manuale.

Attivo

Livello 1: archiviazione e backup giornaliero

Il database viene archiviato di continuo e salvato una volta al giorno, i file una volta al giorno. I backup risiedono in bucket propri e cifrati.

  • Ripristino a qualsiasi momento degli ultimi 30 giorni
  • Backup automatico prima di ogni aggiornamento. Se fallisce, l'aggiornamento per quel cliente non parte.
  • Test di ripristino giornaliero in un cluster usa e getta, ogni cliente è coinvolto circa una volta al mese
Attivo

Livello 2: due istanze di database

Ogni ambiente è pensato per resistere al guasto di un nodo di calcolo. I nodi guasti vengono rilevati automaticamente.

  • Due nodi di calcolo e due istanze di database per ambiente
  • Aggiornamenti sotto carico nel test senza richieste fallite
  • File cifrati con chiave propria per cliente, facoltativamente con Object Lock (30 giorni)

Operazioni

Ogni ambiente nasce dal codice.

  • OpenTofu e GitOps

    Cluster, namespace e database nascono come Infrastructure as Code e vengono distribuiti tramite Argo CD. Un nuovo ambiente è pronto in pochi minuti.

  • Nodi di calcolo sostituibili

    I nodi di calcolo sono sostituibili. I dati dei clienti risiedono su volumi e nell'object storage, non sul nodo.

  • Processo di aggiornamento

    Prima di ogni aggiornamento parte automaticamente un backup. Se fallisce, l'aggiornamento per quel cliente non viene avviato.

Infomaniak

Gestito presso Infomaniak

L'Isolated Cloud gira su nodi di calcolo propri presso Infomaniak, un fornitore svizzero con centri di calcolo propri in Svizzera. Infomaniak si presenta come «ethical cloud». I dettagli sono nella sezione Sostenibilità.

Sostenibilità

Un hoster che prende sul serio la sostenibilità.

I dati provengono da Infomaniak e descrivono l'hoster su cui gira l'Isolated Cloud.

  • Energia rinnovabile

    Secondo Infomaniak, i suoi centri di calcolo funzionano con il 100 % di energia rinnovabile prodotta localmente.

  • Raffreddamento con aria esterna

    I centri di calcolo vengono raffreddati con aria esterna filtrata, senza i tradizionali impianti di climatizzazione. Il calore residuo dei server alimenta reti di teleriscaldamento e riscalda abitazioni in Svizzera.

  • Hardware longevo

    I server restano in uso fino a 15 anni. Secondo Infomaniak, le emissioni di CO₂ residue vengono compensate al 200 % tramite Myclimate.

Gestore

L'esercizio è artigianato.

  • Esperienza dall'esercizio

    Collabase nasce da consulenti che per anni hanno gestito e migrato ambienti di collaborazione per i clienti. I processi di esercizio vengono da quel lavoro.

  • Partner infrastrutturale svizzero

    Gli ambienti girano presso Infomaniak, un fornitore svizzero con data center propri a Ginevra e Winterthur, certificati ISO 27001, 9001, 14001 e 50001.

  • Gestione tracciabile

    Ogni ambiente nasce dal codice (OpenTofu e GitOps con Argo CD). I processi di backup, aggiornamento e ripristino sono documentati e il ripristino viene testato automaticamente in continuo.

Domande dai primi colloqui.

Isolated Cloud è una soluzione cloud o hosting gestito?

È hosting gestito su infrastruttura cloud svizzera. Gestiamo un ambiente dedicato per ogni organizzazione su Infomaniak Public Cloud: nodi di calcolo propri, database proprio, namespace proprio. Non condividi né applicazione né database. La differenza rispetto al SaaS classico sta nell'infrastruttura: la separazione avviene a livello di nodi di calcolo, namespace, regole di rete e chiavi invece che nel software.

Cosa significa «isolato» in concreto?

Ogni ambiente è composto da nodi di calcolo propri, un database PostgreSQL proprio con due istanze, un namespace proprio con regole di rete e una chiave propria per i file. Sono condivisi solo controllo, livello di accesso e distribuzione degli aggiornamenti. È raggiungibile pubblicamente solo l'ingresso tramite il load balancer, che accetta esclusivamente indirizzi di Cloudflare.

Chi gestisce l'infrastruttura sottostante?

Infomaniak, un fornitore svizzero con data center propri a Ginevra e Winterthur, certificati ISO 27001, 9001, 14001 e 50001. Lo stack Collabase sopra di essa lo gestiamo noi: provisioning, aggiornamenti, backup e monitoraggio.

I nostri dati sono soggetti al US Cloud Act?

I contenuti dei clienti non vengono conservati né elaborati presso fornitori statunitensi. I dati di produzione e i backup restano in Svizzera, presso un fornitore svizzero senza società madre statunitense. Si applica il diritto svizzero, in particolare la legge riveduta sulla protezione dei dati (nLPD). Una precisazione riguarda il web application firewall posto a monte, si veda la domanda successiva.

Ci sono dati elaborati fuori dalla Svizzera?

In un punto solo. A monte dell'esercizio, un web application firewall di Cloudflare ispeziona ogni richiesta in entrata prima che raggiunga l'ambiente svizzero. In questo passaggio dati di connessione come gli indirizzi IP vengono elaborati fuori dalla Svizzera. Conservazione, elaborazione e backup dei vostri contenuti restano in Svizzera. Stiamo valutando la sostituzione con una soluzione svizzera o europea.

Quanto tempo serve per un nuovo ambiente?

Il provisioning automatizzato richiede pochi minuti. Prima dell'uso produttivo si aggiungono dominio, certificato e l'importazione dei contenuti esistenti. Definiamo insieme la tempistica nella fase di inizializzazione.

Possiamo passare in seguito al self-hosting?

Sì. Collabase è lo stesso software, sia che lo gestiamo noi sia che lo gestiate voi nel vostro data center. Dal cloud al self-hosting si passa con il dump del database e il volume degli upload. Un cambio è un trasloco, non una nuova implementazione.

Quanto costa Isolated Cloud?

La licenza Collabase costa 20 CHF per utente al mese, fatturata mensilmente, con tutte e sette le app. A questo si aggiunge il pacchetto storage del tuo ambiente: i volumi di database partono da 50 GB, quelli applicativi da 100 GB. L'offerta indica l'importo totale per la tua organizzazione.

Che cosa succede ai nostri dati se disdiciamo?

Ricevi un dump completo del database e il volume dei file. Dopodiché i dati di produzione e i backup vengono cancellati entro il termine concordato nel contratto. La procedura è nel contratto, non in fondo alla pagina.

Parliamo del tuo ambiente.

Storage, dominio e setup variano da organizzazione a organizzazione. Nel primo colloquio chiariamo come sarà il tuo ambiente Isolated Cloud e quanto costa.